In Chinese, 遗产遗嘱

近期我们帮很多无遗嘱客户做了遗产分配,到了商业资产这一步,那是困难重重。首先,你必须知道谁拥有这个公司 – 需要看公司的纪要薄 corporate minute book.  公司股份是不跟政府注册的,所以只有通过纪要薄才能明确的知道谁是股东。在注册公司时,纪要薄就应该找律师做了, 而且应该每年都更新。如果股东离世时没有纪要薄,那分配公司股份则会十分的难。

 

再者,法院需要知道公司一共颁发了多少股份并且一股值多少钱。 我们有很多客户为了达到这个要求,无奈最终花了很多时间和金钱请了专业的估价师去评估。

 

其实,以上的2个问题可以通过(1)公司纪要薄和(2)商业遗嘱来提早避免。

 

 

公司纪要薄的重要性

公司文件分2种:注册文件和其他文件。 注册文件包括公司名字,法人名字,公司地址,和股份类别。 这份文件如果丢了,那随时可以去向政府再买一份(会有些调查费)。

 

其他文件包括股份证书,公司决定,签署的合同,债务和资产 – 这些都体现在纪要薄里面。跟注册文件不同,纪要薄不能注册,因此它完全隐私。但同时,如果纪要薄丢失或从来没有做过,那就无法知道谁是股东,以及股份值多少钱了。

 

有了完整以及最新的纪要薄,公司不论是买卖股份,合并,关闭,以及最终的商业传承,都会清楚顺利,事半功倍。

 

 

 

有商业遗嘱 vs. 无商业遗嘱分配

如果提早做了商业遗嘱,那所有商业资产可以无需遗产认证就可以分配。这代表公司遗产可以不交遗产税,并且可以立刻分配给受益人。

 

但如果没有商业遗嘱,商业资产分配必须通过法院认证,也需要交遗产税。 在认证过程中,执行人需要告知公司值多少钱。法院如果质疑价格,那执行人还得提供正式的估价文件 – 这也是为何我们遗产客户无奈花重金去请了估价师。

 

最好商业遗嘱和纪要薄都通过同一个律所做 – 因为这两份文件不能有冲突。

 

我们曾经有个遗产客户,他的商业遗嘱里写的是把所有股份和公司资产都分配给自己的儿子。 但等到我们帮他分配时,发现他纪要薄里有规定:所有股份转让都需要50%的股东签字同意。 余下的股东不愿跟他的儿子共事,因此不愿把股份转让给他。这件事最终通过上庭而解决 – 伴随着昂贵的律师费和漫长的等待。

 

事情结束后,儿子立刻跟我们律所同时做了商业遗嘱和纪要薄,避免同样的事情以后再发生。

 

收入税怎么算呢?

我们在以前的博客里说过,除了遗产税,还得报过世人最后一年的收入税 terminal taxes. 税务局的计算方式是:过世人所有的资产是以“市价”卖给了受益人,要在这个“盈利”上收税。

 

如果你公司里面有很多资产,那可是一次性全部“卖给了”受益人啊 – 最后一年的收入税就很高了。

 

避免这个情况也很简单:

  1. 提早做个商业遗嘱,把受益人做为股东和法人,而不是给他所有公司资产 – 受益人可以慢慢的一年接着一年把公司资产发给自己,不需要一次性颁发;
  2. 提早做个信托,把商业资产放到信托里 – 同样的,信托执行人可以缓慢的把资产分配给受益人,不需要一次性分配,承受那么高的 tax bracket.

而且,商业遗嘱和信托里面的资产是不需要交遗产管理税的。

总结

商业遗嘱和公司纪要薄可以让公司资产直接被受益人继承,无需遗产认证过程也无需遗产管理税。同时,它们可以免去执行人对公司估价的必要,省了很多费用,时间,和压力。

 

鼎正律师事务所希望大家可以提早做好完善的遗产规划,在受益人失去亲人的时候,能免去他们来自法律的压力。

 

欢迎对于遗产法和商业法有问题的朋友致电905-597-9357 或微信 varitylaw 跟我们预约首次免费咨询。

 

Recent Posts
Contact Us

We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.

Not readable? Change text. captcha txt